نشر في 28 تشرين الثاني 2024
محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
و رئيس الاتحاد العراقي بكرة القدم عدنان درجال
و بحضور عضو مجلس محافظة كركوك بروين فاتح والمعاونون الفني المهندس قاسم إبراهيم حافظ وشؤون الخدمات والتطوير المهندسة جهان إبراهيم ورئيس اللجنة الاولمبية ورئيس اتحاد كرة القدم ومدير شباب ورياضة كركوك ،ومختصون
يتفقدون موقع سد خاصة جاي ونادي نفط الشمال (عرفة ) .
واكد الكابتن درجال اهمية مشروع حلم ( مركز الموهبة ) بالشراكة مع إلا ليغا وضرورة اقامة مشاريع رياضية في كركوك .
——————————————
( کوردی )
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک،
و بەڕێز عەدنان درجاڵ سەرۆکی فیدراسیۆنی تۆپی پێی عێراق
بە ئامادەبوونی خاتوو پەروین فاتیح ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک و یاریدەدەری هونەری ئەندازیار قاسم ئیبراهیم حافز و ـەندازیار جیهان ئیبراهیم یاریدەدەری کاروباری ئەندازیاری خزمەتگوزاری و گەشەپێدان و سەرۆکی لیژنەی ئۆڵۆمپی، و سەرۆکی یەکێتی تۆپی پێ، و بەڕێوەبەری لاوان و وەرزش لە کەرکوک، و چەندین پسپۆڕ.
شوێنی بەنداوی خاسە چای و یانەی نەوتی باکوور (عەرەفە) یان بەسەر کردەوە.
کاپتن دەرجال جەختی کردەوە لە گرنگی پرۆژەی خەونی (سەنتەری بەهرە) بە هاوبەشی لەگەڵ لالیگا و پێویستی دامەزراندنی پڕۆژەی وەرزشی لە کەرکوک .
——————————————
( Türkçe )
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa
Irak Futbol Federasyonu Başkanı Adnan Darjal
Kerkük İl Meclisi üyesi Pervin Fatih, teknik Yardımcılar, Mühendis Kasım ibrahim Hafız, hizmetler ve geliştirme işleri mühendisi Cihan ibrahim, Olimpiyat Komisyon Başkanı, Futbol Federasyonu Başkanı,Kerkük Gençlik ve Spor Direktörü'nün katılımıyla
hasa Çay Barajı ve Kuzey Petrol Kulübü'nün (Arafa) sahasını incelediler.
Kaptan Darjal, Lig ile ortaklaşa yapılacak Rüya Projesi'nin (Yetenek Merkezi) önemini ve Kerkük'te spor projelerinin oluşturulmasının gerekliliğini vurguladı.
——————————————
( English )
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa
and the President of the Iraqi Football Association Adnan Darjal
In the presence of Kirkuk Provincial Council Member Broin Fateh and technical assistants Engineer Qasim Ibrahim Hafez and Services and Development Affairs Engineer Jahan Ibrahim and the President of the Olympic Committee and the President of the Football Association and the Director of Youth and Sports Kirkuk, and specialists
Inspect the site of the Khas Jay Dam and the North Oil Club (Arafa).
Captain Darjal stressed the importance of the Dream Project (Talent Center) in partnership with the League and the necessity of establishing sports projects in Kirkuk.
————————
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك
#عامان_وسنستمر