نشر في 29 نيسان 2026
محافظ كركوك محمد سمعان اغا يقوم بمتابعة مباشرة في مكتب سكرتاريته بالمبنى الحكومي لطلبات المواطنيين والمراجعين ويوجه بحل مشاكلهم و طلباتهم .
ويؤكد نحن في خدمة اهلنا في كركوك .
•••••••••••••••••••••••••••••••
#كوردى
پارێزگاری کەرکووک بەڕێز محەمەد سەمعان ئاغا لە نووسینگەی سکرتاریەتی خۆی لە باڵەخانەی حکومی بەشێوەیەکی ڕاستەوخۆ بەدواداچوون بۆ داواکارییەکانی هاووڵاتیان و سەردانیکاران دەکات و ڕێنمایی دەدات بۆ چارەسەرکردنی کێشە و داواکارییەکانیان
هەروەها جەخت دەکاتەوە کە ئێمە لێرەین بۆ خزمەتکردنی کەسوکاری خۆمان لە کەرکووک.
•••••••••••••••••••••••••••••••
#Türkçe
Kerkük Valisi Mehmet Seman Ağa, hükümet binasındaki sekreterlik ofisinde vatandaşların ve başvuru sahiplerinin taleplerini doğrudan takip ediyor.
Sorunlarının ve taleplerinin çözülmesi için talimat veriyor ve “Biz Kerkük halkımızın hizmetindeyiz” diyerek hizmet anlayışını vurguluyor.
•••••••••••••••••••••••••••••••
#ܐ̄ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ
ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܼܟ ܡܗܡܕ ܣܡܥܵܢ ܐܓܼܵܐ ܩܝܼܡܠܹܗ ܒܥܼܿܩܼܿܒܼܬܵܐ ܡܸܚܕܵܐܝܼܬܼ ܓܵܘ ܡܟܬܵܒܼܗ ܢܵܛܲܪ ܐܪܵܙܵܐ ܒܒܢܝܵܢܵܐ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ ܩܵܐ ܡܛܠܒܹ̈ܐ ܒܪ ܐܬܼܪܹ̈ܐ ܘܦܪܨܘܼܦܹܵܐ ܘܨܘܼܒܠܹܗ ܒܫܪܝܵܐ ܥܣܩܘܼܬܝܗܘܼܢ ܘܡܛܠܒܝܗܘܼܢ ܘܫܘܪܪܠܹܗ ܐܚܢܢ ܓܵܘ ܚܠܡܬܵܐ ܐ̄ܢܵܫܹ̈ܢ ܓܵܘ ܟܪܟܘܼܟ .
•••••••••••••••••••••••••••••••
#English
The governor of Kirkuk Mohammed Samaan Aga is following directly in his secretary office in the government building for the requests of citizens and inspectors.
He directs to solve their problems and requests ..
It affirms that we serve our people in Kirkuk.
••••••••••••••••
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك