نشر في 06 شباط 2025
محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى رئيس اللجنة الامنية العليا
يستقبل اللجنة الوزارية برئاسة اللواء المفتش نهاد علي حسين
بحضور النائب الإداري الدكتور ياوز حميد و قائد شرطة كركوك لواء الشرطة الحقوقي فتاح محمود الخفاجي .
وجرى خلال اللقاء التأكيد على اهمية التعاون والتنسيق بين ادارة كركوك ووزارة الداخلية واهميتها في تطوير الخدمات التي تقدم للمواطنين واهمية تسهيل اجراءات المواطنين والتعاول معهم وتقديم افضل الخدمات لهم.
————————————————
( كوردى )
رێبوار تەها مستەفا، پارێزگاری کەرکوک و سەرۆکی لیژنەی باڵای ئەمنی، پێشوازی لە لیژنەیەکی وەزارەتی ناوخۆ كرد بە سەرۆکایەتی لیوا نهاد عەلی حسێن، بە ئامادەبوونی دکتۆر یاوز حەمید جێگری پارێزگار بۆ کارووباری ئیداری و لیوای مافپەروەر فەتاح محمود خەفاجی، فەرماندەی پۆلیسی کەرکوک.
لە دیدارێکدا تەئکید لە گرنگی هەماهەنگی نێوان ئیدارەی کەرکوک و وەزارەتی ناوخۆ کرایەوە بۆ پێشخستنی ئەو خزمەتگوزاریانەی کە پێشکەش بە هاوڵاتیان دەکرێن.
————————————————
( Türkçe )
Kerkük Valisi ,Yüksek Güvenlik Komisyon Başkanı Rebvar Taha Mustafa
Tümgeneral Müfettiş Nihad Ali Hüseyin başkanlığındaki bakanlar kurulu heyetini
İdari Vali Yardımcısı Dr. Yavuz Hamid ve Kerkük Emniyet Müdürü, Emniyet Tümgenerali Hukuk Polisi Fettah Mahmud El-Hafaji'nin de katıldığı görüşme gerçekleşti.
Görüşmede, Kerkük yönetimi ile İçişleri Bakanlığı arasındaki işbirliği ve koordinasyonun önemi vurgulanırken, vatandaşlara sunulan hizmetlerin geliştirilmesi, vatandaşların işlemlerinin kolaylaştırılması ve onlara en iyi hizmeti sunmanın önemi vurgulandı.
————————————————
( ܣܘܼܪܝ̈ܝ̈ܐ )
ܗܘܼܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗ̈ܐ ܡܘܼܨܛ̈ܦ̈ܐ ܪ̤ܫ̈ܐ ܣܝܼܥܬ̈ܐ ܫ̤ܝܢ̈ܐ ܕܥܠܝ̈ܐ ܩܲܒܠܵܢܵܐ ܣܝܼܥܬ̈ܐ ܘܼܿܝ ܝܪܘܬܼ̈ܐ ܒܪܝܼܫ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܠܘ̈ܐ ܪܝܫ ܟܢܘܿܫܬܵܐ ܢܗ̈ܕ ܥܠܝ ܚܣܝܢ ܒܡܼܿܛܝ̈ܒܼܢܘܼܬܼ̈ܐ ܬܼܿܚܠܘܼܦ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܐܣܝ̈ܐ ܝ̈ܐܘܝ ܚܡܝܕ ܘܦ̈ܩܘܼܕ̈ܐ ܫܘܼܬܛ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܝ̤ ܕܩ̈ܝ̈ܐ ܦ̈ܬܚ ܡܚܡܘܕ ܐܠܚܦ̈ܓ̱ܝ .
ܘܥܒܼܘܕܠ̈ܐ ܦܘܪܣ̈ܐ ܬܦܩܬ̈ܐ ܫܘܼܪ̈ܪ̈ܐ ܥܼܿܠ ܐ̈ܢܼܿܢܩ̈ܝܘܼܬܼ̈ܐ ܣܘܼܝ̈ܥ̈ܐ ܘܪܘܼܣ̈ܩ̈ܐ ܒܝܢ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܘܼܿܝ̈ܪܘܼܬܼ̈ ܓܼܿܘܝܘܼܬܼ̈ܐ ܘܐ̈ܢܼܿܢܩ̈ܝܘܬܼ̈ܐ ܒܡܛܘܼܪ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܬ̤ܫܡ̤ܫܝܬ̤ܐ ܐܝܬ ܩܘܼܕܡܠ̈ܐ ܠܒܪܐܬܼܪ̈ܐ ܘܐ̈ܢܼܿܢܩ̈ܝܘܼܬܼ̈ܐ ܦܫ̈ܛܬ̈ܐ ܦܣ̈ܥ̈ܬܼ̈ܐ ܒܪܐܬܼܪ̈ܐ ܘܣܘܼܝ̈ܥ̈ܐ ܥܡܗܘܢ ܘܩܘܼܕܡܠ̤ܗ ܛ̈ܒܼ ܡܼܿܢ ܬ̤ܫܡ̤ܫܝܬ̤ܐ ܐܲܠܵܗܘܢ .
————————————————
( English )
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa, Chairman of the Supreme Security Committee
receives the Ministerial Committee headed by Major General Inspector Nihad Ali Hussein
In the presence of the Administrative Deputy Dr. Yawiz Hamid and Kirkuk Police Commander Major General of Police Legal Fattah Mahmoud Al-Khafaji.
During the meeting, the importance of cooperation and coordination between the Kirkuk administration and the Ministry of Interior was emphasized, as well as its importance in developing the services provided to citizens, and the importance of facilitating citizens' procedures, dealing with them, and providing them with the best services.
———————-
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك
#عامان_وسنستمر