Kirkuk

النائب الفني أبراهيم تميم يبحث مع مدير عام نفط الشمال جهود التعاون بين الادارة والقطاع النفطي .

بحث النائب الفني لمحافظ كركوك الاستاذ ابراهيم تميم مع السيد مدير عام شركة نفط الشمال عامر خليل أحمد جهود التعاون المشترك والتنسيق بين ادارة كركوك ودوائرها مع شركة النفط بما يسهم في خدمة المواطنين ويسهم في إطلاق المبادرات والمساهمات التي تعزز الجهد الخدمي .

إلى جانب الحرص على دعم جهود زيادة الإنتاج والوصول إلى أفضل المعدلات الإنتاجية وأثرها في زيادة عائدات المحافظة وأثرها في تنفيذ الخطط والمشاريع .

————————————————

( كوردى )

نوێنەری تەکنیکی ئیبراهیم تەمیم لەگەڵ بەڕێوەبەری گشتی نەوتی باکوور باس لە هەوڵەکانی هاوکاری نێوان ئیدارە و کەرتی نەوت دەکات.

جێگری تەکنیکی پارێزگاری کەرکوک بەڕێز ئیبراهیم تەمیم لەگەڵ بەڕێوەبەری گشتی کۆمپانیای نەوتی باکور، عامر خەلیل ئەحمەد، هەوڵەکانی هاوکاری و هەماهەنگی هاوبەشی نێوان ئیدارەی کەرکوک و فەرمانگەکانی لەگەڵ کۆمپانیای نەوتی کەرکوک بەشێوەیەک تاوتوێ کرد کە بەشداربێت بۆ خزمەتکردنی هاوڵاتیان و بەشداری دەکات لە دەستپێکردنی دەستپێشخەری و بەشدارییەکان کە هەوڵی خزمەتگوزارییەکان بەرز دەکەنەوە.

جگە لە پەرۆشی پشتگیریکردن لە هەوڵەکان بۆ زیادکردنی بەرهەمهێنان و گەیشتن بە باشترین ڕێژەی بەرهەمهێنان و کاریگەرییەکانیان لەسەر زیادکردنی داهاتی پارێزگا و کاریگەرییەکانیان لەسەر جێبەجێکردنی پلان و پڕۆژەکان.

————————————————

(  Türkçe  )

Teknik Yardımcı İbrahim Tamim, Kuzey petrol şirketi Genel Müdürü ile idare ve petrol sektörü arasındaki işbirliği çabalarını görüştü.

Kerkük Teknik Vali Yardımcısı Sayın İbrahim Tamim, Kuzey Petrol Şirketi Genel Müdürü Amır Halil Ahmet ile Kerkük yönetimi ve petrol şirketiyle ilgili departmanlar arasındaki ortak işbirliği ve koordinasyon çabalarını görüşerek, Kerkük'ün kalkınmasına katkıda bulunacak bir yol haritası çizdi. Vatandaşlara hizmet etmeyi amaçlayan ve hizmet çabasını artıran girişimlerin başlatılmasına katkıda bulunacaktır.

Üretimin artırılması ve en iyi üretim oranlarına ulaşılması yönündeki çabaların desteklenmesi konusundaki istekliliğin yanı sıra, bunların ilin gelirlerinin artırılması ve plan ve projelerin hayata geçirilmesi üzerindeki etkisi vurgulandı.

————————————————

( ܣܘܼܪܝ̈ܝ̈ܐ )

ܬܼܿܚܠܘܼܦ̈ܐ ܐܡ̈ܢ̈ܐ ܐܒܪ̈ܗܝܡ ܬܡܝܼܡ ܒܨ̤ܐܠ̤ܗ ܥܼܿܡ ܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܓܘܼܢ̈ܝ̈ܐ ܢ̤ܦܛ̈ܐ ܓܪܒܝ̈ܐ ܥܡܠ̤ܐ ܣܘܼܝ̈ܥ̈ܐ ܒܝܢ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܘܡܩܛ̈ܥ̈ܐ ܢ̤ܦܛ̈ܐ .

ܒܨ̤ܐܠ̤ܗ ܬܼܿܚܠܘܼܦ̈ܐ ܐܡ̈ܢ̈ܐ ܐܒܪ̈ܗܝܡ ܬܡܝܼܡ ܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܓܘܼܢ̈ܝ̈ܐ ܢ̤ܦܛ̈ܐ ܓܪܒܝ̈ܐ ܥ̈ܡܪ ܚܠܝܼܠ ܐܚܡܕ ܥܡܠ̤ܐ ܣܘܼܝ̈ܥ̈ܐ ܫܘܼܪ̈ܟ̈ܐ ܘܪܘܼܣ̈ܩ̈ܐ ܒܝܢ̈ܐ ܡܕܒܪ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܘܕܘܪܬ̤ܐ ܥܼܿܡ ܫܘܼܬ̈ܦܘܼܬ̈ܐ ܢ̤ܦܛ̈ܐ ܒܵܝܹܣ ܒܬ̤ܫܡ̤ܫܬܼ̈ܐ ܒܪܐܬܼܪ̈ܐ ܘܒܵܝܹܣ ܒܫܘܼܪ̈ܝ̈ܐ ܡܘܼܪܝ̈ܐ ܡܫܼܿܘܬܦ̈ܢ̤ܐ ܐܝܬ ܚܼܿܠܢܬ̈ܐ ܥܡܠ̈ܐ ܬ̤ܫܡ̤ܫܝ̈ܐ .

ܠܓܢܒ̈ܐ ܦܘܼܪܗ̈ܝ̈ ܐ ܥܼܿܠ ܣܢܕܬ̈ܐ ܥܡܠ̤ܐ ܡܝ ܝܬ̈ܐ ܡܦܪܝܢ̈ܐ ܘܡܛܝܬ̈ܐ ܠܛ̈ܒܼ ܡܹܼܢ ܡܢܬܘܓ̱̈ܐ ܘܫܘܦ̈ܐ ܒܡܝ ܝܕܬ̈ܐ ܕܵܐܪܵܢܵܐ ܗܘܼܦܪܟܝ̈ܐ ܘܫܘܼܦ̈ܐ ܒܥܒܼܕܘܼܬ̈ܐ ܣܘܪܛ̈ܐ ܬܪܡܝܕ̤ܐ .

————————————————

( English )

Technical Deputy Ibrahim Tamim discusses with the Director General of North Oil the cooperation efforts between the administration and the oil sector.

The Technical Deputy of Kirkuk Governor, Mr. Ibrahim Tamim, discussed with the Director General of the North Oil Company, Amer Khalil Ahmed, the efforts of joint cooperation and coordination between the Kirkuk administration and its departments with the oil company in a way that contributes to serving citizens and contributes to launching initiatives and contributions that enhance the service effort.

In addition to keenness to support efforts to increase production and reach the best production rates and their impact on increasing the governorate's revenues and their impact on implementing plans and projects.

———————-

#محافظة_كركوك

#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك

#عامان_وسنستمر