نشر في 03 شباط 2025
تنفيذاً للبرنامج الحكومي و التزاماً بتوجيهات
السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
و برئاسة السيد معاون المحافظ للشؤون الفنية المهندس قاسم أبراهيم حافظ و حضور مستشار المحافظ لشؤون التربية و التعليم و السيد مدير التخطيط العمراني و مدير عقارات الدولة و عدد من ممثلي دوائر البلدية و التسجيل العقاري و الزراعة .
عقد صباح هذا اليوم الأجتماع بحث آليات معالجة تنظيم و تثبيت حدود قرية طيبة و حل المشاكل المتعلقة بالتصميم الاساسي للمقاطعة.
و تم في هذا الأجتماع بحث آليات معالجة تنظيم و تثبيت حدود القرية و حل المشاكل المتعلقة بالتصميم الاساسي للمقاطعة و استعراض المخططات وفق التصميم الأساسي لمدينة كركوك بما يسهم في تطوير المدينة لاظهارها بأجمل صورة خدمةً لكركوك و اهلها الكرام.
---------------------------------------------
( كوردى )
لەجێبەجێ کردنی بەرنامەکانی حکومەت و پابەند بوون بە ڕێنماییەکانی بەڕێز پارێزگاری کەرکوک ڕێبوار تەها مصطفى
بە سەرپەرشتی بەڕێز یاریدەدەری پارێزگار بۆ کاروبارە تەکنیکییەکان ئەندازیار قاسم ئیبراهیم حافز و ئامادەبوونی ڕاوێژکاری پارێزگار بۆ کاروباری پەروەردەیی و فێربوون و بەڕێز بەڕێوبەری پلاندانانى شار و بەڕێوبەری خانووبەرەی دەوڵەت و ژمارەیەک نوێنەری دەزگای شارەوانی و ناو تۆمارکردنی خانوبەرە و کشتوکاڵ.
سەرلەبەیانی ئەمڕۆ کۆبوونەوەیەک بۆ تاوتوێکردنی میکانیزمەکانی مامەڵەکردن لەگەڵ ڕێکخستن و دامەزراندنی سنوورەکانی گوندی تەیبە و چارەسەرکردنی کێشەکانی پەیوەست بە دیزاینی بنەڕەتی قەزاکە ئەنجامدرا.
لەم کۆبوونەوەیەدا باس لە میکانیزمەکانی مامەڵەکردن لەگەڵ ڕێکخستن و چاککردنی سنووری گوندەکان و چارەسەرکردنی کێشەکانی پەیوەست بە دیزاینی بنەڕەتی قەزاکە و پێداچوونەوە بە پلانەکان بەپێی دیزاینی بنەڕەتی شاری کەرکووک کرا کە بەشدارە لە پەرەپێدانی شارەکە بۆ ئەوەی پیشانی بدات بە جوانترین وێنە، بۆ خزمەتکردنی کەرکوک و خەڵکە شەرەفمەندەکەی.
---------------------------------------------
( Türkçe )
Hükümet programının uygulanması
Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha Mustafa
Teknik İşlerden Sorumlu Vali Yardımcısı Mühendis Kasım ibrahim Hafız başkanlığında, Valinin Eğitim İşlerinden Sorumlu Danışmanı, Şehir Planlama Müdürü, Devlet Emlakları Müdürü ve belediye, Tapu kayıt ,tarım bakanlıkları ve idari birimlerden çok sayıda temsilci katıldı.
Bu sabah, Tiba Köyü sınırlarının düzenlenmesi ve belirlenmesi ile ilçenin temel planına ilişkin sorunların çözümüne ilişkin mekanizmaları görüşmek üzere bir toplantı yapıldı.
Bu toplantıda, köy sınırlarının düzenlenmesi ve düzeltilmesi, ilçenin temel tasarımıyla ilgili sorunların çözümü ve Kerkük şehrinin temel tasarımına göre planların gözden geçirilmesiyle ilgili mekanizmalar ele alındı ve bu, şehrin gelişmesine katkıda bulunacak şekilde gösterildi. En güzel şekilde, Kerkük halkına hizmet ediyor.
---------------------------------------------
( ܣܘܼܪܝ̈ܝ̈ܐ )
ܥܒܼܕܘܼܬ̈ܐ ܠܚܘܼܪܝ̈ ܐ ܫܘܼܠܛ̈ܢ̈ܐ ܐܼܿܠܝܼܨܘܼܬܼ̈ܐ ܒܩܘܼܒܼܠ̈ܐ ܗܘܼܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗ̈ܐ ܡܘܼܨܛ̈ܦ̈ܐ ܘܒܪ̤ܫ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܥܕܘ̈ܪ̈ܐ ܗܘܼܦܪܟ̈ܐ ܠܨ̤ܒ̄ܘܬܼ̈ܐ ܐܡ̈ܢ̤ܐ ܡܚܪ̈ܐ ܩ̈ܣܡ ܐܒܪ̈ܗܝܡ ܗ̈ܦܕ ܘܡܼܿܛܝ̈ܒܼܢܘܼܬܼ̈ܐ ܡܠܘܼܟܼ̈ܐ ܗܘܼܦܪܟ̈ܐ ܠܨ̤ܒ̄ܘܬܼ̈ܐ ܬܪܒܝܬ̈ܐ ܘܝܘܼܠܦ̈ܢ̈ܐ ܘܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܣܘܪܛ̈ܐ ܡܥܼܿܡܪܬ̈ܐ ܘܡܕܒܪ̈ܢ̈ܐ ܡܘܼܠܟ̈ܢ̈ܐ ܕ̈ܘܠܬ̈ܐ ܘܡܼܿܢܝ̈ܢ̤ܐ ܡܼܿܢ ܩܝܘܼܡ̤ܐ ܕܘܼܪܬ̤ܐ ܟܪܟܼܝܘܼܬܼ̈ܐ ܘܟ̤ܬܒܼܠ̤ܗ ܡܘܼܠܟ̈ܢ̈ܐ ܝ ܪܘܿܥܬ̈ܐ .
ܩܛܪܠ̤ܗ ܩܝܕܡܬ̈ܐ ܗ̈ܢ̈ܐ ܝܘܼܡ̈ܐ ܟ̈ܦܫܬ̈ܐ ܒܨ̤ܐܠ̤ܗ ܐ̤ܣܢܘܼܬܼ̈ܐ ܣܼܿܡܣܼܿܡܬܼ̈ܐ ܥܼܿܣܩܘܼܬ̤ܐ ܟܠܝܬ̈ܐ ܒܦܘܼܢ̈ܟܼ̈ܐ ܫܘܼܬܣܝ̈ܐ ܥܘܢܝܬ̤ܐ .
ܘܬ̤ܡܠ̈ܐ ܒܗ̈ܢ̈ܐ ܟܦ̈ܫܬ̈ܐ ܒܨ̤ܣܠ̤ܗ ܐ̤ܣܢܘܼܬܼ̈ܐ ܣܼܿܡܣܼܿܡܬܼ̈ܐ ܥܼܿܣܩܘܼܬ̤ܐ ܟܠܝܬ̈ܐ ܒܦܘܼܢ̈ܟܼ̈ܐ ܫܘܼܬܣܝ̈ܐ ܥܘܢܝܬ̤ܐ ܘܡܚܝ ܝܬ̈ܐ ܣܘܪܛ̤ܐ ܠܦܘܬܼ ܦܘܼܢ̈ܟܼ̈ܐ ܫܘܼܬܣܝ̈ܐ ܠܡܕܝܢܬ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܒܵܝܹܣ ܒܡܛܵܘܪܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܡܕܝܢܬ̈ܐ ܠܡܚܝ ܝܬ̈ܐ ܒܫܦܪܬ̈ܐ ܨܘܪܬ̈ܐ ܬ̤ܫܡ̤ܫܬܼ̈ܐ ܠܟܪܟܘܟ ܘܥܡ̈ܐ ܡܝܘܩܪ̤ܐ .
---------------------------------------------
( English )
In implementation of the government program and in compliance with the directives of
Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa
and headed by The Deputy Governor for Technical Affairs Engineer Qasim Ibrahim Hafez and attended by the Governor's Advisor for Education Affairs The Director of Urban Planning and Director of State Real Estate and a number of representatives of the municipality, real estate registration and agriculture departments.
A meeting was held this morning to discuss the mechanisms for dealing with organizing and establishing the borders of Taiba village and solving problems related to the basic design of the district.
In this meeting, the mechanisms for dealing with organizing and establishing the borders of the village and solving problems related to the basic design of the district were discussed and the plans were reviewed according to the basic design of Kirkuk city, which contributes to developing the city to show it in the most beautiful image in service of Kirkuk and its honorable people.
-----------------
#محافظة_كركوك
#الاعلام_والاتصال_الحكومي_كركوك
#عامان_وسنستمر