Kirkuk

( العربية )

محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى 

يستقبل نقابة التمريض .. ويشيد بجهودهم ودورهم بدعم عمل المؤسسات الصحية .

التقى السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى 

وفد نقابة التمريض برئاسة السيد بختيار محمد أحمد، رئيس الفرع وعدد من الكوادر .

واشاد سيادته بدور وجهود التمريضيين ودعم المؤسسات الصحية ودورها في خدمة المواطنين ..وقال :

لدينا حرص وعمل لتطوير عمل مؤسسات الصحة والارتقاء بالخدمات لمواطني كركوك 

إلى جانب الأولويات في دعم ارساء اسس التعايش وتامين افضل الخدمات رغم التحديات التي تواجه كركوك .

#محافظة_كركوك

#عامان_وسنستمر

————————————————-

( کوردی )

پارێزگاری کەرکوک، بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا

پێشوازی کرد لە وەفدێکی سەندیگەی پەرستاری و ستایشی هەوڵ و ڕۆڵیانی کرد لە پشتیوانی کردنی کارەکانی دامەزراوە تەندروستییەکان.

بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک چاوی کەوت بە

وەفدێکی سەندیگەی پەرستاری بە سەرۆکایەتی بەڕێز بەختیار محەممەد ئەحمەد لێپرسراوی لق و ژمارەیەک کادیر .

 بەڕێزیان ستایشی ڕۆڵ و هەوڵی پەرستارانی کرد بۆ پاڵپشتی کردنیان لە دامەزراوە تەندروستییەکان و ڕۆڵیانی لە خزمەتکردنی هاووڵاتیان بەرز نرخاند .

پارێزگاری کەرکوک وتی : ئێمە بەپەرۆشین و کاردەکەین بۆ پەرەپێدانی کاری دامەزراوە تەندروستییەکان و باشترکردنی خزمەتگوزارییەکان بۆ هاوڵاتیانی کەرکوک

جگە لە کارە لەپێشینەکانمان لە پاڵپشتی کردنی دانانی بناغەکانی پێکەوەژیان و پێشکەشکردنی باشترین خزمەتگوزاری سەرەڕای ئەو ئاڵەنگارییانەی هاتونەتە پێش شاری کەرکوک .

————————————————-

( Türkçe )

Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa 

Hemşirelik Sendikasını kabul etti ve onların sağlık kurumlarının çalışmalarını desteklemedeki çabalarını ve rollerini övdü.

Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa  

Hemşirelik Sendikası'ndan, şube başkanı Bahtiyar Muhammed Ahmed başkanlığındaki bir heyet ve birkaç kadroyla görüşme gerçekleşti.

Hemşirelerin rolünü ve çabalarını ve sağlık kurumlarının desteğini ve vatandaşlara hizmet etmelerini vurguladı.

Sağlık kurumlarının çalışmalarını geliştirmek ve Kerkük vatandaşlarına yönelik hizmetleri geliştirmek için istekliyiz ve çalışıyoruz. 

Kerkük'ün karşı karşıya olduğu zorluklara rağmen bir arada yaşama temellerinin atılmasına ve en iyi hizmetlerin sunulmasına destek verilmesi önceliklerinin önemini belirtti.

————————————————-

( ܣܘܪܝܝܐ )

ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗܐ ܡܘܨܛ̈ܦܐ ܩ̈ܘܒܠ̤ܗ ܬܼܿܚܒܪܬ̈ܐ ܐܣܝܘܼܬܿ̈ܐ ..ܘܡܝܩܪ ܒܥܡܠ̤ܐ ܘܕܘܪ̈ܝܗܘܢ ܒܣܢܕܬ̈ܐ ܦܘܼܠܚ̈ܢ̈ܐ ܫܘܼܬܣܝ̈ܬ̈ܐ ܚܘܼܠܡ̈ܢܝܬ̈ܐ.

ܬܦܩܠ̤ܗ ܗܘܦܪܟ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛ̈ܗܐ ܡܘܨܛ̈ܦܐ ܡܫܕܪܘܼܬܼ̈ܐ ܬܼܿܚܒܪܬ̈ܐ ܐܣܝܘܼܬܼ̈ܐ ܒܪܝܫܘܼܬ̈ܐ ܒܚܬܝܐܪ ܡܚܡܕ ܐܚܡܕ ܪܝܫ̈ܐ ܦܥܘ̈ܐ ܘܡܢܝ̈ܢ̤ܐ ܡܢ ܟܕܝܪ̤ܐ.

ܘܡܝܩܪ ܒܕܘܪ̈ܐ ܥܡܠ̤ܐ ܐܣܝܘܼܬܼ̈ܐ ܘܣܢܕܬ̈ܐ ܫܘܬܣܝ̈ܬ̈ܐ ܚܘܼܠܡ̈ܢܝܬ̈ܐ ܘܕܘܪ̈ܐ ܒܬܫܡܫܬܼ̈ܐ ܒܪܐܬܼܪ̈ܐ ..ܘܐܡܪ :

ܐܝܼܬ̤ܠܢ ܦܘܪܗ̈ܝ ̈ܐ ܠܛܘ̈ܪܐ ܦܘܼܠܚ̈ܢܐ ܫܘܼܬܣܝ̈ܬ̈ܐ ܚܘܼܠܡ̈ܢܝܬ̈ܐ ܘܡܣܩܬ̈ܐ ܒܬܫܡܫܬܼ̈ܐ ܠܒܪܐܬܼܪ̈ܐ ܕܟܪܟܘܟ ܥܠ ܓܢܒ̈ܐ ܩܕܡܝܼܬ̈ܐ ܒܣܢܕܬ̈ܐ ܡܕܼܿܣܝ̈ܢܘܼܬܼ̈ܐ ܐܣ̈ܣ̈ܐ ܚܝܘܬ̈ܐ ܘ

ܫܘܪ̈ܪ̈ܐ ܛ̈ܒܼ ܡܢ ܬܫܡܫܬܼ̈ܐ ܐܦܢ ܣܒܘܿܒܼܠ̈ܝܘܼܬܼܐ ܐܝܬ ܟܠܝ̈ܐ ܨܼܿܘܒ̈ܐ ܟܪܟܘܟ.

————————————————-

‏( English )

‏Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa

‏receives the Nursing Syndicate and praises their efforts and role in supporting the work of health institutions.

‏Kirkuk Governor Mr. Rebwar Taha Mustafa

‏met with a delegation from the Nursing Syndicate headed by Mr. Bakhtiar Muhammad Ahmed, head of the branch and a number of cadres.

‏His Excellency praised the role and efforts of nurses and the support of health institutions and their role in serving citizens..and said:

‏We are keen and working to develop the work of health institutions and improve services for Kirkuk citizens

‏In addition to the priorities in supporting the establishment of the foundations of coexistence and providing the best services despite the challenges facing Kirkuk.