نشر في 14 تشرين الأول 2024
( العربية )
خلال لقاء عدد من الشيوخ والشخصيات الكريمة ..
محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى .. يؤكد اولويتنا التعايش ، وعملنا لخدمة جميع المكونات .
التقى السيد محافظ كركوك ريبوار طه مصطفى
عدد من الشيوخ الكرام منهم الشيخ حاتم المهيري ومحمود الجواد وقيس الوهب وانور مجبل المهاوش .
واكد سيادته
ان اولويتنا في ادارة كركوك هي ارساء التعايش والعمل لاجل محافظة كركوك واهلها الكرام ، وخدمة جميع المكونات الكريمة .
—————————————————-
( کوردی )
لە میانەی دیدارێکدا لەگەڵ ژمارەیەک شێخ و کەسایەتی و پیاوماقوڵی بەڕێز...
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک جەختی کردەوە کاری لە پێشینەی ئێمە تۆکمە کردنی گیانی پێکەوە ژیانە، و کارەکانمان بۆ خزمەتکردنی هەموو پێکهاتەکانە.
بەڕێز ڕێبوار تەها مستەفا پارێزگاری کەرکوک چاوی کەوت بە
ژمارەیەک لە شێخی هۆزەکان لەنێویاندا شێخ حاتم موهێری ومەحمود جەواد و قەیس وەهب و ئەنوەر مجبل مهاوش.
بەڕێزیان تەئکیدی کردەوە
کاری لە پێشینەمان لە ئیدارەی کەرکوک دامەزراندنی پێکەوە ژیان و کارکردنە لە پێناو پارێزگاری کەرکوک و دایشتوانەکەی و خزمەتکردنی سەرجەم پێکهاتەکانیەتی.
—————————————————-
( Türkçe )
Şeyhler ve saygıdeğer şahsiyetlerle gerçekleşen toplantı sırasında...
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa şunları dile getirdi... önceliğinin bir arada yaşamak olduğunu ve tüm bileşenlere hizmet etme yönündeki çalışmalarını doğruladı.
Kerkük Valisi Rebvar Taha Mustafa ,
Şeyh Hatem El-Muhayri, Mahmud El-Javad, kays El-vahb ve Enver Mujbil El-Mıhavaş da dahil olmak üzere görüşme gerçekleşti.
Ve Sn. Vali şunları onayladı
Kerkük yönetiminde önceliğimiz, bir arada yaşamayı tesis etmek, Kerkük halkının menfaati için çalışmak, tüm unsurlara hizmet etmektir.
—————————————————-
( ܣܘܪܝܝܐ )
ܒܙܒܢ ܦܓܝܫܐ ܕܡܢܝܢܐ ܕܫܝ̈ܘܟܐ ܘܓܘ̈ܫܡܐ ܙܕܝܩܐ...
ܡܘܚܦܝܪܐ ܕܟܪ̈ܟܘܟ ܪܝܒܘܐܪ ܛܗܐ ܡܘܨܦܐ... ܡܬܐܟܕ ܕܩܕܡܝܘܬܢ ܗܝ ܚܝܐ ܡܦܠܚܬܢܝܬܐ، ܘܥܒܕܢ ܠܫܘܬܦܘܬܐ ܕܟܠܗ̈ܘܢ ܥܡ̈ܡܐ.
ܦܓܝܫ ܡܪܐ ܡܘܚܦܝܪܐ ܕܟܪ̈ܟܘܟ ܪܝܒܘܐܪ ܛܗܐ ܡܘܨܦܐ ܥܡ ܡܢܝܢܐ ܕܫܝ̈ܘܟܐ ܙܕܝܩܐ ܟܐ ܫܝܘܟܐ ܚܛܡ ܡܗܝܪܝ ܘܡܚܡܘܕ ܓܘܐܒ ܘܩܝܣ ܐܘܗܒ ܘܐܢܘܪ ܡܓܒܠ ܡܗܘܫ.
ܘܡܬܐܟܕ ܣܝܐܕܬܗ ܕܩܕܡܝܘܬܢ ܒܢ ܢܗܝܪܬܐ ܕܟܪ̈ܟܘܟ ܗܝ ܡܚܝܐ ܡܬܦܠܚܬܢܝܬܐ ܘܥܒܕܐ ܐܝܟܢܐ ܠܡܚܝܐ ܕܟܪ̈ܟܘܟ ܘܒܢ̈ܝܐ ܕܗܐ ܙܕܝܩܐ، ܘܦܠܚܐ ܠܟܠ̈ܗܘܢ ܥܡ̈ܡܐ ܙܕܝܩܐ.
—————————————————-
( English )
During a meeting with a number of sheikhs and honorable figures..
Kirkuk Governor Mr. Ribwar Taha Mustafa .. confirms our priority is coexistence, and our work to serve all components.
Kirkuk Governor Mr. Ribwar Taha Mustafa met with a number of honorable sheikhs, including Sheikh Hatem Al-Mahri, Mahmoud Al-Jawad, Qais Al-Wahhab, and Anwar Mujbil Al-Mahawesh.
His Excellency stressed that our priority in the administration of Kirkuk is to establish coexistence and work for the sake of Kirkuk Governorate and its honorable people, and to serve all honorable components.